Прочитано 8502 раза. Голосов 5. Средняя оценка: 4,2
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Мир Вам Олег!Понравилось Ваше стихотворение,написано от искренной души.Я тоже православный,живу в Магнитогорске,если Вам интересно,то мои "вирши" есть на сайте.Во Имя Отца и Сына и Святого Духа!Аминь.
Ирина Фридман
2008-05-28 12:46:02
Искренне...
Мне понравился ваш стих, переживания знакомые...
Марина Н.
2008-05-29 03:52:18
Все мы не достойны милости Божьей. Но тем и удивителен наш Бог, что всех прощает и меняет. Слава Ему за это! А Вам от души желаю творческих успехов!
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
